जापानी संस्कृति में, "इतादाकिमसु" वाक्यांश किस से पहले कहा जाता है?

जैसा कि जापान में बौद्ध संस्कृति की एक स्वस्थ पृष्ठभूमि है, यह आश्चर्यजनक नहीं है कि इटादकिमासु भी सभी जीवित चीजों का सम्मान करने के बौद्ध सिद्धांत से संबंधित है। भोजन से पहले, इटादकिमासु को उन पौधों और जानवरों के लिए धन्यवाद के रूप में कहा जाता है जिन्होंने भोजन के लिए अपना जीवन दिया था जो आप उपभोग करने वाले हैं। इसमें शिकारी / किसान से लेकर भोजन तैयार करने वाले तक सभी शामिल हैं। खाना खाने से पहले इटादकिमासु कहना आम है। इतादाकिमासु शब्द का अनुवाद अक्सर "मैं विनम्रतापूर्वक प्राप्त करता हूं" के रूप में किया जाता है, लेकिन जब भोजन से संबंधित होता है, तो अक्सर यह कहा जाता है कि "चलो खाओ," "बोन एपेटिट," या "भोजन के लिए धन्यवाद।" कुछ लोग इसे ईसाई परंपरा से भी तुलना करते हैं। भोजन से पहले अनुग्रह की बात.